我觉得作者名字应该翻译成“牧场小野花”……囧……
小清新完全失败……
原文链接:戳这里
Rating: General Audiences
Archive Warning: Author Chose Not To Use Archive Warnings
Category: M/M
Fandom: Mission: Impossible - Ghost Protocol (2011)
Relationship: William Brandt/Ethan Hunt
Characters: Ethan Hunt William Brandt
Additional Tags: Fluff
Stats: Published: 2012-03-22 Words: 875 Chapters: 1/1 Kudos: 5
小清新完全失败……
原文链接:戳这里
Rating: General Audiences
Archive Warning: Author Chose Not To Use Archive Warnings
Category: M/M
Fandom: Mission: Impossible - Ghost Protocol (2011)
Relationship: William Brandt/Ethan Hunt
Characters: Ethan Hunt William Brandt
Additional Tags: Fluff
Stats: Published: 2012-03-22 Words: 875 Chapters: 1/1 Kudos: 5
摘要:
Ethan在一次任务后回到家。只是个小清新段子。
正文:
Ethan带上门,放下包,侧耳倾听。
家里温暖而安静。这是五月中一个阳光亦慵懒的下午。细微的颗粒悬浮在百叶窗缝隙漏过的朦胧光线里。
Ethan微笑。他熟悉这一切。这天是周日的下午,Will会按惯例小睡。
特工脱下他的黑皮夹克挂到大衣架上,踢掉鞋,随后走进屋子。厨房干净整洁,Will每周日早晨都会做的薄煎饼的香气淡淡地驻留在空气中。Ethan的内心突然揪紧,涌出思念与渴望。他太想念这一切了。
这还是他们第一次分开超过一星期。他当然不会有闺怨,但是在某些孤独的夜晚或者癫狂的时刻,Will总是停留在他脑海中,让他发疯般地想念。晚间那些睡意朦胧的谈话总是有帮助,至少有点。
Ethan不信地摇头。他曾以为他爱过,但这等渴望的心情是他从未体验过的。甚至与Julia在一起时都没有过。他强自压抑,不然总有一天这会将他扯得四分五裂。至少当下,万事顺利,而他静立于此。
Ethan踱进客厅,沙发上躺着他的至爱,安然轻寐,鼻息沉沉。他胸膛起伏的节奏平稳安定,一手放在腹部,另一只手垂在身侧,双脚交叠。他穿着他在家时总爱穿的灰色运动裤,暗蓝色衬衫和白色绒线袜。他的睡姿很放松,漂亮得无懈可击的嘴唇微微分开,长长的睫毛上落着点点钻进房间的光芒。他的呼吸沉稳。
Ethan所见到的这一切使他心情平复。他太疲劳了。24小时的飞行,停停,走走。长途飞行总让他觉得劳累。他热爱自己的工作,可飞机就是地狱。此时此地,他精疲力竭,马上就可以昏睡过去。
他瞧了一会儿Will睡觉,小心翼翼的坐到沙发另一头他脚边去。
Will被惊扰了,深吸一口气,睁开了眼睛。
“Ethan!”他直起身挨近他的爱人,“Honey,你提前回来了!太好了!”
Ethan被他拉进大而温暖,紧紧的拥抱中。Ethan的脸埋进Will的衬衫里,蹭过他的头发和皮肤,深深的吸入他好闻的气味。Ethan深爱他古龙水的香气,洗发水的薄荷清香与薄煎饼和甜香混合。Ethan觉得自己会沉迷其中的,他已经沉浸其中了。
“天知道我有多想你,”他的低喃渗入Will衬衫的纤维之中。
Will抱着他,手掌游离在Ethan的背上,感受着Ethan的皮肤,温度,躯体。
“我也想你。”他吻了吻Ethan的脸颊,又吻了另一侧,又滑到颈侧。
Will退开一些,以便能看到他爱人的面容。爱,他眼中是纯然的爱意。他轻柔的掠开Ethan前额那一缕发丝,手指轻轻拂过他的脸,俯身索吻,嘴唇微分。
换Ethan拉近他,将他锁在自己怀中。他觉得自己和他总是不够近。他吻了Will的鼻尖——惹出Will的轻笑——吻过脸颊,以一个深吻结束。Will仿佛融化在他怀中,近乎饥渴的回应他,像Ethan咬噬他的嘴唇那样的索求Ethan的,泻出愉悦的鼻音。噢,Ethan过于想念这个声音。
当纠缠的嘴唇分开,他们的四肢仍然交缠在一起。Ethan的头靠在Will身上,任Will的手指在脸颊上流连。
“一切都搞定了,是么?”Will问到,声音里带着点焦虑,“你没有受伤或者遭遇了什么?”
Ethan微笑点点头,“没事,一切都很好,不用担心。实际上,这次任务能提早结束就因为我们进行的非常顺利。”
Will满足的笑起来,“你回来我就很高兴。去床上吧,不然在我们说话时你就要睡着了。”
Ethan对此没有任何回应,只是疲倦的点点头。
Will一条胳膊环过Ethan的腰,带他走向他们蓝色的卧室。百叶窗关的紧紧的,空气凉爽,可炽热的阳光坚持要从缝隙中穿入房间。
Will帮Ethan甩掉衣服,盖上被子,从他背后拥他入怀。只消片刻,他们就双双进入梦乡。
家里重新恢复安静。午后的阳光在那些没拉下百叶窗的房间里缓缓流动,空气中微粒翻滚,折射些许光芒,两个相爱的人紧挨着入眠,呼吸平缓。
一切都很美好。他终于到家了。
完。
妖的读后感:是说果然翻译MI4文的GN经常吐槽ethan小队就是一群吃货兼睡神的话是对的……
凡是小清新的文他们不是在狂吃就是在猛睡啊……